{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}


{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.

Pattern: An original mfsc pattern inspired by vintage French military uniform shirts, Old World fancy tailoring and early utilitarian shirting.

Fabric: Fine 100% cotton, white background with woven blue and black pinstripe, alternating herringbone twill and sateen weave.

* Pull-over type, with front expansion pleat.
* Stand collar with chin strap.
* Genuine bone buttons of assorted sightly contrasting natural colors.
* Original mfsc pocket shapes and flaps.
* Unbalanced chest pocketing. Elongated right pocket fits average mobile phone.
* Tab on button placket to secure to breeches’ waist button.
* Cuffs and back yoke shirring.
* Contrasting shirt tails, longer in back and rounded in front.
* Inside triangular side gusset reinforcement patches.
* Original mfsc “Pioupiou” woven rayon label.
* Made in Japan.

The Grandfather of the M35 Shirt was a flannel pull-over collarless shirt introduced in 1878. Issued in stripe or small check patterns, 

that M1878 shirt might seem like an odd choice for an official piece of WW1 uniform! However, the civilian-looking shirt was not met to show under a fully-buttoned tunic, 

and was only worn on the outside during rest periods or chow time at camp.

The MF® interpretation of the M1878 is a departure from the simple pattern and tent-like dated fit of the vintage originals. 

A key element is also the choice of fabric. We have sourced out fancy shirting textiles and settled on two distinct cotton Dobby stripe fabrics.

Shirring on the cuffs and back yoke also add a touch of fancy tailoring. Genuine bone button with subtle variations in color are an extra vintage reference.

Shipping & Payment

Delivery Options

  • 順豐快遞貨到付運費
  • 實體店面取貨(請先付款,再至店取貨)
  • 郵局快捷僅限海外或外島(或者全家店到店,店到店寄送請先告知我們)
  • Family Mart Pickup (no integration)

Payment Options

  • Apple Pay
  • Bank Transfer
  • Credit Card