{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
SUGAR CANE SC41470 13oz black denim

SUGAR CANE SC41470 13oz black denim

NT$5,580
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
Quantity
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Description
SC41470 13oz. BLACK DENIM TYPE-III (SLIM FIT)

【SUGAR CANE,SC41470 ,1947モデルタイプ3 13ozデニム ブラックデニムスリムフィット】

デニム
このモデルはSUGAR CANEの代表モデルである1947MODELと同様の40年代後半のジーンズに見られる贅沢で丁寧な作りを受け継ぎながらも、シルエットは比較的細めに仕上げています。
生地には軽めで穿き心地の良い13オンスのセルビッチブラックデニムを開発し使用しています。
インディゴデニム同様に力織機で織られたブラックデニムはザラつきや凸凹感があり、とてもいい雰囲気のデニムに仕上がっています。
また、芯まで染めていないブラックの糸を使用しているため経年変化も楽しめます。

シルエット
股上はやや浅めで、シルエットは膝から裾にかけて細くなるテーパードシルエットで、今最も人気のある形です。
腰周りや腿周りは少し余裕を持たせていていながらも、膝から裾に向けて細くするテーパードシルエットにすることで、全体的にスッキリした印象になります。

ディテール
オリジナルのトップボタンを採用しています。
革パッチは、鞣しの段階から着手した鹿革製の物を採用。植物の樹皮から抽出した渋液で鞣し、時間とともに色が変色していきます。
ヴィンテージを意識したオリジナルのフラッシャーを使用し、バックポケットはシンプルなステッチ無しのデザインになります。
隠しリベットや赤耳という細かいデティールはもちろん、SUGAR CANEならではの価格設定も高評価を得ています。
昔の技術と今人気のシルエットを見事に融合させた新時代のジーンズです。

※DENIM DATE※
オンス=13oz 縦糸8番×横糸8番 色落ち=ヴィンテージ系
染め 【薄め←1 2 3→濃いめ】  穿き心地 【柔らかめ←1 2 3→硬め】

ウエスト 股下 股上 腿幅 裾幅
30 74 80 26 28.5 18.5
31 78 82 26.5 29 19.5
32 80 82 27 29 20
33 82 83 28 29.5 20
34 84 83.5 28.5 31 20
36 90 84 30 32 21.5

Shipping & Payment

Delivery Options

  • 順豐快遞貨到付運費
  • 實體店面取貨(請先付款,再至店取貨)
  • 郵局快捷僅限海外或外島(或者全家店到店,店到店寄送請先告知我們)
  • Family Mart Pickup (no integration)

Payment Options

  • Apple Pay
  • Bank Transfer
  • Credit Card